peace and truce of god معنى

أمثلة

The Peace and Truce of God movement was one of the ways that the Church attempted to civilize the feudal structures of society through non-violent means.
هدنة الله واحدة من الطرق التي حاولت الكنيسة تنصير وتهدئة الأوضاع في الهياكل الإقطاعية في المجتمع من خلال وسائل غير عنيفة.
The Church tried to stem this violence with the Peace and Truce of God movements, which was somewhat successful, but trained warriors always sought an outlet for their skills, and opportunities for territorial expansion were becoming less attractive for large segments of the nobility.
حاولت الكنيسة كبح هذا العنف مع حركات السلام والهدنة مع الله، والتي كانت ناجحه إلى حد ما، لكن طبقة المحاربين كانوا يسعون دائما لايجاد منفذ لمهاراتهم، وأصبح فرض التوسع الإقليمي، أقل جاذبية بالنسبة لقطاعات كبيرة من النبلاء.